TokyoExpat
Retour aux guides
2026-06-19·6 min

Assurance maladie au Japon pour les expatriés : guide complet 2026

Kokumin Kenko Hoken ou shakai hoken : comment fonctionne l'assurance maladie au Japon, combien ça coûte et comment s'inscrire en tant qu'étranger.

Le système de santé japonais est l'un des meilleurs au monde, mais il est basé sur une couverture obligatoire que tout résident doit avoir. Comprendre comment fonctionne l'assurance maladie au Japon est essentiel avant votre arrivée.

Les deux systèmes d'assurance maladie au Japon

Au Japon, tout résident (y compris les étrangers) doit être couvert par l'un des deux systèmes :

1. La shakai hoken (assurance maladie salariée)

Si vous êtes employé par une entreprise japonaise qui vous emploie à temps plein, votre employeur vous inscrit automatiquement à la shakai hoken. Les cotisations sont prélevées directement sur votre salaire, avec une part payée par vous et une part payée par l'employeur.

2. La kokumin kenko hoken (assurance maladie nationale)

Si vous êtes travailleur indépendant, en working holiday, étudiant, ou si votre employeur n'adhère pas à la shakai hoken, vous devez vous inscrire vous-même à l'assurance maladie nationale auprès de votre mairie (kuyakusho).

Combien coûte l'assurance maladie nationale ?

Le montant des cotisations à la kokumin kenko hoken est calculé sur la base de vos revenus de l'année précédente. Pour un expatrié qui vient d'arriver au Japon sans revenus japonais antérieurs, la cotisation minimale s'applique.

Estimations pour une personne seule :

  • Revenus nuls ou premier arrivée : 2 000 à 5 000 JPY/mois
  • Revenus annuels de 3 millions JPY : environ 15 000 à 20 000 JPY/mois
  • Revenus annuels de 5 millions JPY : environ 25 000 à 35 000 JPY/mois

La cotisation couvre le titulaire et ses ayants droit (conjoint sans revenus, enfants).

Ce que l'assurance couvre

Avec l'assurance maladie japonaise (shakai hoken ou kokumin kenko hoken), vous payez 30% des frais médicaux. L'assurance couvre les 70% restants.

Ce qui est couvert :

  • Consultations chez un médecin généraliste ou spécialiste
  • Hospitalisations
  • Médicaments prescrits
  • Soins dentaires (partiellement)
  • Examens médicaux courants

Plafond mensuel (haut-yosha seido) : si vos frais médicaux dans le mois dépassent un certain seuil (environ 80 000 à 90 000 JPY pour un revenu moyen), l'assurance prend en charge le surplus. Ce mécanisme protège contre les dépenses catastrophiques.

Ce qui n'est pas couvert :

  • Les soins dentaires esthétiques
  • Les lunettes et lentilles de contact (sauf cas médicaux)
  • Certains vaccins de voyage
  • Les consultations en cliniques privées hors réseau

Comment s'inscrire à la kokumin kenko hoken

L'inscription se fait à votre mairie (kuyakusho), au guichet de l'assurance maladie nationale.

Documents nécessaires :

  • Votre carte de résidence (Zairyu Card)
  • Votre passeport
  • Votre adresse enregistrée au Japon
  • Votre numéro My Number (si vous l'avez déjà reçu)

Délai : vous devez vous inscrire dans les 14 jours suivant votre arrivée ou la perte d'une autre couverture (fin de shakai hoken, par exemple). Une inscription tardive entraîne le paiement des cotisations rétroactives depuis la date à laquelle vous auriez dû vous inscrire.

Ce que vous recevez : une carte d'assurance maladie (hoken-sho) que vous présentez à chaque consultation. Elle est envoyée par courrier sous 2 à 3 semaines.

Utiliser votre assurance au quotidien

Chez le médecin : présentez votre carte d'assurance à l'accueil. Vous payez 30% du coût de la consultation à la fin de la visite.

Coût réel d'une consultation : avec l'assurance, une consultation chez un médecin généraliste coûte généralement entre 1 000 et 3 000 JPY selon le type de consultation et les examens effectués.

À la pharmacie : les médicaments prescrits sont également remboursés à 70%. Les médicaments en vente libre ne sont pas remboursés.

À l'hôpital : pour une hospitalisation, le système du plafond mensuel s'applique. En pratique, même une hospitalisation d'une semaine reste abordable avec l'assurance.

L'assurance complémentaire (hoken)

Comme en France avec la mutuelle, beaucoup de résidents au Japon souscrivent une assurance complémentaire privée pour couvrir la partie restante à leur charge (les 30%). Des compagnies comme AIA, AXA ou MetLife Japon proposent des couvertures complémentaires à partir de 2 000 à 5 000 JPY/mois.

Utile si vous avez des problèmes de santé chroniques ou si vous prévoyez de rester plusieurs années.

Que faire si vous tombez malade avant d'avoir votre carte ?

Si vous avez besoin d'un médecin avant d'avoir reçu votre carte d'assurance, vous payez le montant total (100%) de la consultation. Conservez tous vos reçus. Une fois votre carte reçue, vous pouvez demander le remboursement de la part prise en charge (70%) auprès de votre mairie.


Vous planifiez votre installation à Tokyo ? Réservez une consultation gratuite pour préparer votre logement avant votre arrivée.

Questions fréquentes

L'assurance maladie est-elle obligatoire pour les etrangers vivant au Japon?+
Oui. Tous les residents au Japon, y compris les etrangers titulaires d'une carte de residence, doivent souscrire a un regime d'assurance maladie. Les salaries sont generalement affilies au Shakai Hoken (assurance de l'employeur). Les independants et personnes entre deux emplois s'inscrivent au Kokumin Kenko Hoken (assurance maladie nationale) a leur mairie.
Combien coute l'assurance maladie au Japon pour un etranger?+
Pour l'assurance de l'employeur (Shakai Hoken), les cotisations sont partagees a 50/50 avec votre employeur, soit generalement 5 a 10% de votre salaire mensuel. Les cotisations au Kokumin Kenko Hoken sont basees sur les revenus: environ 5 a 10% des revenus de l'annee precedente. Les nouveaux arrivants sans revenus anterieurs paient un minimum de 20 000 a 30 000 JPY/an.
Que couvre l'assurance maladie japonaise?+
Les regimes standard couvrent 70% de tous les frais medicaux agrees dans les cliniques et hopitaux enregistres (vous payez 30%). Les soins dentaires, la vue et certains soins preventifs ont une couverture limitee. Les medicaments prescrits dans les pharmacies enregistrees sont couverts a 70%.
Puis-je utiliser mon assurance maladie de mon pays d'origine au Japon?+
Non. Les assurances etrangeres ne sont pas acceptees pour la facturation standard dans les hopitaux japonais. Vous devez vous inscrire au systeme japonais. Certains expatries conservent l'assurance publique japonaise et une assurance internationale privee pour les sejours a l'etranger, mais l'assurance publique japonaise est obligatoire.

Vous avez un projet d'installation a Tokyo? Parlons-en.

Consultation gratuite
Assurance maladie au Japon pour les expatriés : guide complet 2026 - Tokyo Expat